[LYRIC] JYJ´s neues Lied – “Boy’s Letter”

If you’re there (with me)

Perhaps you’ll be helping me stand up from up there…
To a selfish fool like me, you said “thank you” and “I love you”, making me feel like crying…

I have tears flowing that you say thank you and I love you to a selfish fool like me

Now I’ll be your sky so you can shine brightly.

Will you love me forever.
I can’t hear anything as if I’m left alone
I can’t live without you
You’re the only light to me

Here I am who only knows nothing but you
I was a coward, couldn’t say I love you

I don’t know when you laugh or cry
I have tears flowing because you said I’m waiting for you I love you.

I’ll be your sky now.
I won’t shed tears anymore.

Will you love me forever.
I can’t hear anything as if I’m left alone
I can’t live without you
You’re the only light to me

When the sound of the sky and light faces each other
I’ll send you this letter

Will you stay here with me
Trusting each other’s warmth in a coldness like sky
Being a hot sun, you being a song of a sky

So you don’t get tired when you call back your memories with your eyes closed

I thank you so much for loving and protecting me
I’ll be your sky now

(Junsu’s adlib) Now~~ (adlib again)
So I can make your heart beat~
Will you love me forever
I’m alone on a lonely road

Trusting each other’s warmth, being a hotsun
So you don’t get tired when you call back your memories with your eyes closed

I thank you so much for loving and protecting me
I’ll be your sky now

T/N: The official lyrics are not out. So these translations are by ear. There might be discrepancies. So keep that in mind. ^^

 

Trans by: @alles2012 + InHye87 @ OneTVXQ